رسوم ازدواج در کشور اتریش

در این مقاله قصد داریم راجع به آداب‌ورسوم ازدواج در کشور اروپایی اتریش با شما صحبت کنیم. بسیاری از این آداب و رسوم تا به امروز در کشور اتریش پابرجا هستند.

رسوم خواستگاری در کشور اتریش

خواستگاری کردن در سال‌های دور نسبت به الآن در کشور اتریش محبوبیت و رسمیت بیشتری داشت. به‌عنوان نمونه داماد برای آشنا شدن با خانواده دختر افرادی را از خانواده و دوستان خود جهت ابراز علاقه به دیدار خانواده دختر می‌فرستاد. این افراد اگر در طول مسیر راهب یا زن باردار و یا حتی مرد نابینایی را می‌دیدند به راین باور بودند که این پیوند عاقبت خوشی نخواهد داشت و معمولاً از خواستگاری کردن صرف‌نظر می‌کردند.

همچنین اگر در مسیر خود گرگ یا کبوتری را می‌دیدند آن را به‌عنوان یک نشانه خوش‌یمن تلقی می‌کردند و به راین باور بودند که این ازدواج با خیروخوشی همراه است.

ازدواج دو شخص با نام خانوادگی یکسان

رسوم ازدواج در کشور اتریش به این‌گونه است که دو نفر که ابتدای نام خانوادگی آن‌ها شبیه به هم باشد بدشگون بوده است. به همین منظور شعری با مضمون زیر در فرهنگ اتریش رایج است.

To change the name and not the letter

Is to change the worst and not the better

ترجمه این شعر به این صورت است که تغییر نام خانوادگی که حرف اول آن تغییری نکرده باشد، یک تغییر در جهت بدتر شدن است تا بهتر شدن.
ظاهراً مردم اتریش بر این باورند که تازه‌عروس با توجه به اینکه نام خانوادگی داماد را می‌گیرد نباید قبل از عروسی این نام را تمرین کند زیرا تصور بر این است که این کار باعث وسوسه و گمراهی شده و آینده عروس را تباه می‌کند.

رسم اتریشی‌ها برای انتخاب روز عروسی

روز برگزاری عروسی نیز برای خیلی‌ها حائز اهمیت است. به‌عنوان نمونه در گذشته برخلاف امروزه برگزاری مراسم عروسی در روز شنبه بدیمن بوده است.البته برخی جمعه‌ها را هم بدیمن می‌دانستند خصوصاً اگر این جمعه با سیزدهمین روز از ماه مصادف می‌شد. در این خصوص اتریشی‌ها شعری را سروده‌اند.

Monday for wealth, Tuesday for health, Wednesday the best of all, Thursday for losses, Friday for

crosses, Saturday for no luck at all

ترجمه این شعر به این صورت است که:

• روز دوشنبه مخصوص افراد ثروت
• روز سه شنبه مخصوص سلامتی و تندرستی
• روز چهارشنبه بهترین روز هفته از هر نظر
• روز پنج شنبه مخصوص بازنده ها
• روز جمعه اشاره به درد و ناراحتی دارد.
• روز شنبه اشاره به بدشانسی و بدیمنی دارد.

رسم اتریشی‌ها در جشن عروسی برای آب‌وهوا به این صورت است که، بد بودن آب‌وهوا در روز عروسی نشانی از شوربختی بوده است. این در حالی است که در فرهنگ‌های دیگر بارش باران نشانه برکت می‌باشد و خوش‌یمن است. به‌عنوان نمونه آسمان ابری همراه با وزش باد نمادی از زندگی پرتلاطم است ولی از طرف دیگر بارش برف نمادی از ثروت و باروری خواهد بود.

رسم اتریشی‌ها برای لباس عروس

در فرهنگ اتریشی‌ها آماده کردن و دوختن لباس عروس توسط خود عروس شگون ندارد. همچنین تا قبل از مراسم عروسی داماد نباید عروس را در لباس عروسی ببیند زیرا معتقد هستند این کار موجب بداقبالی می‌شود. تا قبل از روز عروسی نیز عروس نباید لباس خود را به‌طور کامل بپوشد. جالب است بدانید بعضی از عروس‌ها یک کوک نهایی از لباس خود را نگه‌داشته و قبل از رفتن به مراسم این کوک را بر روی لباس خود می‌زنند.

اما فلسفه تور روبند لباس عروسی به این صورت بوده که عروس را در مقابل ارواح خبیث حفاظت می‌کند. ساقدوش عروس در رسم اتریشی‌ها برای عروسی لباس کاملاً شبیه به عروس می‌پوشد چراکه بر این باور هستند که انجام این کار باعث در امان ماندن از آسیب‌های ارواح خبیث نسبت به عروس است.

دیگر رسوم اتریشی‌ها در ازدواج

اولین خرید مربوط به خانه در رسم اتریشی‌ها نشانی از تسلط بر روابط زناشویی می‌باشد. به همین علت بسیاری از عروس‌ها با خریدن حتی یک وسیله کوچک دقیقاً بعد از پایان مراسم عروسی خیال خودشان را راحت می‌کنند.

این بود مقاله رسوم ازدواج در کشور اتریش امید است موردپسند شما قرارگرفته باشد.